Dear reader,
During one of my way-too-numerous-to-be-healthy MPH trolling sessions, I came across this little book, 'Written on the Sky: Poems by the Japanese translated by Kenneth Rexroth' It's simply beautiful; a pocket-sized affair, with a single poem on each page. Even though it was so small, the contents didn't look crowded or cramped or anything; in fact, there was this elegant, minimalistic feel to it...lots of white space on each page. Of course, such a nice-looking book will inevitably come with an equally nice-looking price tag. I don't really remember the exact amount--I unconsciously block out things that are too traumatic for me--but it was something between RM 80 and RM 100. Yup. And as I was leafing through the pages, I couldn't help wondering who this Kenneth Rexroth was. On the flipside of the cover page was the small notation: other books by Kenneth Rexroth: 'Songs of Love, Moon & Wind: Poems from the Chinese'. I googled him, and it turns out he translated a French book or something into English as well. How many languages does this guy know anyway?
Anyway, there was this one haiku that I really liked...so I wrote it down. No, it's not cheating. It's not like I wrote down all the poems or anything. It's not copyright infringement either, smarty-pants reader. Not if you credit the author and stuff...I think. So here it is, I don't know what it's called...or if it even had a name to begin with
How long will it last?
I do not know
his heart.
This morning my thoughts are as tangled
with anxiety
as my black hair.
- Lady Horikawa
堀
川
女
后
Ahh~ So beautiful, don't you agree, dear reader? I just love those lines: This morning my thoughts are as tangled with anxiety as my black hair. Anyway. I got the kanji from--where else?--the almighty Google. And if you want to see an actual preview of the book, go here.
Wow, I just realized...I've been so active lately. Blog-wise anyway. On the other hand, my DA account is suffering from gross negligence. The last time I submitted anything was in September. I'm planning on doing a Christmas piece, though. I've been searching through the archives of previous DA entries, you know, scrounging for inspiration. But all the Christmas pieces I could find were so...chaotic and crowded. A little bit too festive, if you get my drift. Either that, or they were fan art. The bad thing about making fan art is it's only appealing to the fans, not to the general public. There was one that I really liked, though. Really simple, without the usual Christmas gimmicks. It's called 'Christmas', drawn by pu. [love her name, haha] To go to her DA page, just click on the picture.
Maybe I'll do something like that. Simple, not too detailed or intricate, yet unmistakably Christmas-ey. I'll make it a challenge: draw something Christmas-ey without using too many elements commonly associated with Christmas. I won't draw a Christmas tree...I won't draw Santa...I won't use too much red or green...and absolutely no candy canes! We'll see how it turns out, dear reader.
So, this is it for now, dear reader. I'll see ya when I see ya. Til then, I remain...
Yours,
Figgy the Troll
So, this is it for now, dear reader. I'll see ya when I see ya. Til then, I remain...
Yours,
Figgy the Troll
i love that haiku :D thanks for posting it
ReplyDeleteHaha, no problem boss. Why am I not surprised to see you commenting here? X3
ReplyDeleteinteresting blog!
ReplyDeleteThanks! It's nice to know someone thinks I'm interesting, haha :D
ReplyDeletehaha. its unfortunate now that you will be busy and wont be able to post.
ReplyDeleteYeah, well. I'll try and post some updates on our project...emphasis on *try* XD
ReplyDelete